Significado do nomeÁgata

Ágata é um nome feminino herdado do galego-português antigo, que vem do latim Agatha e, antes, do grego Agathḗ, 'boa'.

Significado

“boa”

Fonte: Wiktionary: Ágata · Behind the Name: Agatha

Pessoas (2022): 63.289
Posição no Brasil: 488º
Idade mediana: 6 anos
Censo 2010: 23.424; pessoas

Ágata no Censo 2022

Pessoas com o primeiro nome Ágata, pela década em que nasceram. No gráfico, 70 = anos 1970 e 20+ = 2020 a 2022. O maior grupo nasceu nos anos 2010 (29.172 pessoas).

62.925 mulheres 364 homens

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022, Nomes no Brasil. O censo conta o primeiro nome de pessoas vivas em 2022; contagens pequenas não são divulgadas, e o primeiro grupo reúne todos os nascidos antes de 1940. Como ler estes dados.

Onde o nome Ágata é mais comum

Estados com a maior proporção de pessoas chamadas Ágata na população, no Censo 2022.

Amapá 0,086%
Amazonas 0,075%
Acre 0,065%
Roraima 0,060%
Pará 0,056%

Todos os estados

Estado	Pessoas	% da população
São Paulo	11.126	0,025%
Minas Gerais	4.604	0,022%
Pará	4.574	0,056%
Rio de Janeiro	4.459	0,028%
Rio Grande do Sul	4.151	0,038%
Bahia	4.054	0,029%
Paraná	3.429	0,030%
Pernambuco	3.076	0,034%
Santa Catarina	3.052	0,040%
Amazonas	2.937	0,075%
Maranhão	2.645	0,039%
Ceará	2.189	0,025%
Goiás	1.745	0,025%
Mato Grosso	1.305	0,036%
Alagoas	1.274	0,041%
Espírito Santo	1.179	0,031%
Piauí	938	0,029%
Mato Grosso do Sul	903	0,033%
Rio Grande do Norte	832	0,025%
Distrito Federal	813	0,029%
Paraíba	794	0,020%
Rondônia	780	0,049%
Amapá	628	0,086%
Sergipe	566	0,026%
Acre	539	0,065%
Roraima	379	0,060%
Tocantins	318	0,021%

Estados com menos de 15 pessoas com o nome não aparecem: o IBGE não divulga essas contagens.

Sobre o nome Ágata

O Wiktionary explica que Ágata foi herdado do galego-português antigo Ágata, do latim Agatha, emprestado do grego antigo Ἀγαθή (Agathḗ), 'boa'. O Behind the Name descreve Agatha como a forma latina do grego Agathe, de agathos, 'bom', e dá Ágata e Águeda como formas portuguesas. O Dicionário de Nomes em Uso no Brasil lista Agatha, Aghata e Hagata entre as variantes gráficas de Ágata. No Censo 2022, o IBGE registrou 63.289 pessoas chamadas Ágata, com idade mediana de 6 anos. O nome é quase sempre feminino e, proporcionalmente, é mais comum no Amapá.

É a forma que o Wiktionary dá como principal em português, com acento no primeiro A; soa como a palavra comum ágata.

Outras grafias de Ágata

Grafia	Pessoas (2022)
Ágatha	99.759
Ágata	63.289
Aghata	21.481
Hagata	4.395

Fontes

Wiktionary: Ágata · en.wiktionary.org · significado
Behind the Name: Agatha · behindthename.com · significado
Dicionário de Nomes em Uso no Brasil: Ágata · dicionariodenomesdobrasil.com.br · grafia
Wiktionary: Ágatha · en.wiktionary.org · grafia

Perguntas sobre o nome Ágata

O que significa o nome Ágata?

Ágata significa “boa”, segundo Wiktionary e Behind the Name.

Quantas pessoas se chamam Ágata no Brasil?

O Censo 2022 do IBGE registrou 63.289 pessoas com o primeiro nome Ágata, o que o coloca na posição 488 entre os nomes do país. O maior grupo nasceu nos anos 2010.

Ágata é nome masculino ou feminino?

Ágata é um nome feminino: no Censo 2022, 62.925 mulheres e 364 homens tinham esse nome.

Qual é a origem do nome Ágata?

Ágata é um nome de origem grega e latina. As fontes estão listadas no fim da página.

Em que estado o nome Ágata é mais comum?

Proporcionalmente, no Amapá: 0,086% da população do estado se chama Ágata (628 pessoas), segundo o Censo 2022.

Quais são as outras grafias de Ágata?

Ágatha, Aghata e Hagata. Cada grafia é contada à parte pelo IBGE.

Nomes que também significam bondade

Ver todos

Outros nomes de origem grega

Ver todos

Viu um erro? Corrija o nome Ágata com uma fonte. Veja a metodologia.