Significado do nomeMargarete
- Feminino
- Origem inglesa
- Origem latina
- Origem grega
- Mar-ga-re-te
Margarete é um nome feminino brasileiro, adaptação do inglês Margaret, equivalente de Margarida, que remonta ao grego margarites, 'pérola'.
Significado
“forma de Margaret e Margarida, 'pérola'”
Fonte: Dicionário de Nomes em Uso no Brasil: Margarete · Behind the Name: Margaret
- Pessoas (2022)
- 41.822
- Posição no Brasil
- 646º
- Idade mediana
- 52 anos
- Censo 2010
- 48.486
- pessoas
Margarete no Censo 2022
Pessoas com o primeiro nome Margarete, pela década em que nasceram. No gráfico, 70 = anos 1970 e 20+ = 2020 a 2022. O maior grupo nasceu nos anos 1960 (15.851 pessoas).
41.678 mulheres 144 homens
Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022, Nomes no Brasil. O censo conta o primeiro nome de pessoas vivas em 2022; contagens pequenas não são divulgadas, e o primeiro grupo reúne todos os nascidos antes de 1940. Como ler estes dados.
Onde o nome Margarete é mais comum
Estados com a maior proporção de pessoas chamadas Margarete na população, no Censo 2022.
- Rio Grande do Sul 0,060%
- Santa Catarina 0,053%
- Paraná 0,033%
- Espírito Santo 0,022%
- São Paulo 0,021%
Todos os estados
| Estado | Pessoas | % da população |
|---|---|---|
| São Paulo | 9.437 | 0,021% |
| Rio Grande do Sul | 6.511 | 0,060% |
| Santa Catarina | 4.034 | 0,053% |
| Minas Gerais | 3.953 | 0,019% |
| Paraná | 3.815 | 0,033% |
| Rio de Janeiro | 3.336 | 0,021% |
| Bahia | 2.423 | 0,017% |
| Pará | 944 | 0,012% |
| Espírito Santo | 839 | 0,022% |
| Pernambuco | 831 | 0,009% |
| Goiás | 716 | 0,010% |
| Mato Grosso | 623 | 0,017% |
| Mato Grosso do Sul | 476 | 0,017% |
| Amazonas | 444 | 0,011% |
| Paraíba | 441 | 0,011% |
| Rio Grande do Norte | 428 | 0,013% |
| Ceará | 413 | 0,005% |
| Alagoas | 379 | 0,012% |
| Distrito Federal | 378 | 0,013% |
| Maranhão | 354 | 0,005% |
| Rondônia | 263 | 0,017% |
| Sergipe | 209 | 0,010% |
| Piauí | 203 | 0,006% |
| Amapá | 120 | 0,016% |
| Tocantins | 99 | 0,007% |
| Roraima | 83 | 0,013% |
| Acre | 70 | 0,008% |
Estados com menos de 15 pessoas com o nome não aparecem: o IBGE não divulga essas contagens.
Sobre o nome Margarete
O Dicionário de Nomes em Uso no Brasil, citando Machado (1981), define Margarete como adaptação do inglês Margaret, equivalente de Margarida, e a analisa como Margar- + -ete; o Morfemário liga o final -ete ao diminutivo francês -ette. O Behind the Name traça Margaret ao latim Margarita e ao grego margarites, 'pérola'. No Censo 2022, o IBGE registrou 41.822 pessoas chamadas Margarete, com pico entre as nascidas nos anos 1960. O Behind the Name lista Margarete também entre as formas alemãs do nome.
É a grafia mais registrada do grupo, sem H.
Outras grafias de Margarete
| Grafia | Pessoas (2022) |
|---|---|
| Margarete | 41.822 |
| Margarethe | 2.277 |
Fontes
- Dicionário de Nomes em Uso no Brasil: Margarete · dicionariodenomesdobrasil.com.br · significado
- Behind the Name: Margaret · behindthename.com · significado
- Dicionário de Nomes em Uso no Brasil: Morfemário · dicionariodenomesdobrasil.com.br · origem
Perguntas sobre o nome Margarete
O que significa o nome Margarete?
Margarete significa “forma de Margaret e Margarida, 'pérola'”, segundo Dicionário de Nomes em Uso no Brasil e Behind the Name.
Quantas pessoas se chamam Margarete no Brasil?
O Censo 2022 do IBGE registrou 41.822 pessoas com o primeiro nome Margarete, o que o coloca na posição 646 entre os nomes do país. O maior grupo nasceu nos anos 1960.
Margarete é nome masculino ou feminino?
Margarete é um nome feminino: no Censo 2022, 41.678 mulheres e 144 homens tinham esse nome.
Qual é a origem do nome Margarete?
Margarete é um nome de origem inglesa, latina e grega. As fontes estão listadas no fim da página.
Em que estado o nome Margarete é mais comum?
Proporcionalmente, no Rio Grande do Sul: 0,060% da população do estado se chama Margarete (6.511 pessoas), segundo o Censo 2022.
Quais são as outras grafias de Margarete?
Margarethe. Cada grafia é contada à parte pelo IBGE.
Outros nomes de origem inglesa
Ver todos- Jéssica♀Provavelmente do nome bíblico Iscah, talvez 'ele verá'450.167 pessoas
- Daiane♀Forma de Diane e Diana, 'divina'200.981 pessoas
- Emily♀Forma inglesa de Aemilia, nome romano ligado ao latim aemulus…140.315 pessoas
- Lilian♀Provavelmente diminutivo de Elizabeth, ou forma elaborada de Lily,…107.581 pessoas
- Joice♀'senhor', pelo bretão Iodoc, diminutivo de iudh100.072 pessoas
- Janete♀Forma portuguesa de Janet, diminutivo de Jane, que vem de João,…98.172 pessoas
- Sheila♀Forma anglicizada do irlandês Síle, que remonta ao latim Caecilia…79.225 pessoas
- Jenifer♀Forma córnica de Gwenhwyfar, 'fantasma branco'76.540 pessoas
Viu um erro? Corrija o nome Margarete com uma fonte. Veja a metodologia.